Alane Bernard

Bernard Alane est un acteur et chanteur français.

Très vite repéré grâce à son rôle dans le film Hibernatus d'Édouard Molinaro en 1969, aux côtés de Louis de Funès, il obtient un rôle dans Mon oncle Benjamin la même année et donne la réplique à Jacques Brel et Claude Jade. S’en suivent des années de rôles à la télévision dans des feuilletons comme Les Compagnons d'Eleusis, Zadig ou la Destinée ou encore L'Été de nos quinze ans.

Il est également pensionnaire de la Comédie-Française et sera nommé deux fois aux Molières, dans la catégorie Meilleur comédien dans un second rôle pour La Jalousie de Sacha Guitry en 1993 et Sylvia en 1997.

Mêlant tour à tour rôles pour le théâtre et le petit écran, Bernard Alane se dirige et se spécialise dans les voix. Il est la voix notamment d'Averell Dalton depuis 2001 et celle de Panoramix depuis 2014.

Il fait aussi du doublage en étant la voix Stephen Tobolowsky et de Stanley Tucci ou Maître Hibou depuis 1997. Il prête sa voix dans des films Disney en version française comme Aladdin ou le Bossu de Notre-Dame ou dans des films Pixar tels que 1001 Pattes et Kung Fu Panda 2.

En 2022, on le retrouve à l'affiche de la pièce à succès Chers parents, de Armelle Patron et Emmanuel Patron, au Théâtre de Paris avec Elise Diamant.