Sa caméra cerne l'évolution d'un couple, sur vingt ans, qui va brutalement se déchirer.
La série sera suivie avec passion par des millions de téléspectateurs avant de devenir un film célèbre.
Nicolas Liautard et ses acteurs ont choisi ce matériau pour tenter une nouvelle incursion dans les zones à risques de la conjugalité.
En convoquant le souvenir du film, ou en s'en écartant délibérément par une appropriation en live, le théâtre révèle sa puissance de questionnement et de confrontation à vif.