Depuis des années, le chanteur haïtien, James Germain, propose un univers aux confluents des ces racines afro-caraïbe. Né à Port Au Prince, il a grandi sur la colline de St Antoine, un quartier populaire de la capitale. James chante avec une voix habitée les grands airs traditionnels du répertoire vaudou mêlé d’expériences Gospel. Ses titres ouvrent sur plusieurs couleurs, de la musique occidentale à la musique noire afro descendante. En ce sens il est riche d’un univers à la croisée de plusieurs mondes.