MEURTRE MYSTERIEUX A MANHATTAN

Meurtre mystérieux à Manhattan (Manhattan Murder Mystery) est un film de Woody Allen sorti en 1993. Avec ce film, Woody Allen s’essaie à la comédie policière : on suit une histoire de meurtre rocambolesque jusqu’à son dénouement.

L’adaptation scénique française se base sur le script original de Woody Allen. Les quatre personnages principaux (Carol, Larry, Ted et Marcia) ainsi que le couple de voisins (Paul et Lillian House) constituent les six personnages de cette adaptation.
Cette re-création est très théâtrale, et permet une mise en abîme pleine de sens : Carol et Larry dans le film s’inspirent d’autres films, Carol et Larry sur scène s’inspirent du film… et rendent hommage au cinéma noir hollywoodien des années quarante.

Au-delà du divertissement de l’enquête policière et des répliques comiques qui font mouche (dont le désormais célèbre « Quand j’écoute trop de Wagner, j’ai envie d’envahir la Pologne »), Meurtre mystérieux à Manhattan est également une très belle étude du couple et de la tentation.