Les régions rurales ont subi des horreurs innommables lors du conflit armé en Colombie. Des milliers de victimes, corps en décomposition, arpentent les eaux des fleuves. Et c'est là que la présence des oiseaux charognards devient la métaphore principale de la pièce.
Coragyps, du latin vautour, rappelle la tradition indigène de l'oiseau sacré qui est le lien entre la vie et la mort. Vautour, il mange les cadavres et honore la vie des centaines de gens disparus.
Récemment, la pièce a été traduite en français pour la première, sa représentation sera inédite au Théâtre Espace 44. Un spectacle qui mélange les sonorités de l'espagnol et du français.